16 mars 2011

Quarta tappa

Quatrième étape Lettera dopo lettera, riga dopo riga, il SAL che ricamo con Ornella si sta avviando a conclusione Lettre après lettre, ligne après ligne, le Sal que je brode avec Ornella est en train de terminer   Schema : "Marquoir Amitié" di Reflets de Soie Tela: Graziano 13 fili Filo: DMC 221
Posté par mariangela à 13:47 - Commentaires [23] - Permalien [#]

07 mars 2011

Seconda tappa

  del SAL a quattro che ricamo con Elena, Marina e Nadia Deuxième étape du SAL à quattre que je brode avec Elena, Marina e Nadia   é il "Thankful Wheeler" di The Goode Huswife e, in cucina, una certa aria di primavera, una nuova gallinella et, dans la cuisine, un certain air de printemps, une nouvelle petite poule    
Posté par mariangela à 15:05 - Commentaires [27] - Permalien [#]
28 février 2011

Porta Romana bella, Porta Romana

è l'inizio di una canzone popolare milanese c'est le commencement d'une chanson populaire milanaise     Porta Romana, da poco restaurata, fu costruita per  festeggiare il passaggio da Milano nel 1598 di Margherita d'Austria che andava sposa a Filippo III Porta Romana, construite pour célébrer le passage par Milan en 1598 de Marguerite d'Autriche, qui allait en Espagne pour se marier avec Philippe III e lì vicino, ciò che resta delle mura spagnole del XVI° secolo et ce qui reste des murs espagnols du... [Lire la suite]
Posté par mariangela à 15:35 - Commentaires [24] - Permalien [#]
21 février 2011

Ops....

non ho rispettato le consegne! Ho iniziato, in compagnia di Elena, Marina e Nadia il " Thankful Wheeler" di The Goode Huswife e le consegne erano: ricamare le prime due righe.... Je me suis trompée, j'aurais du broder seulement les premières deux lignes....E il "Peacock Garden" di Sheepish Designs è giunto alla fine
Posté par mariangela à 15:55 - Commentaires [26] - Permalien [#]
14 février 2011

SAL a due

che ricamo, con piacere in compagnia di OrnellaSAL à deux,  que je brode avec plaisir en compagnie de Ornellaun sampler fitto fitto di lettere ed alfabeti, a volte senza una sequenza logica, che riempie i miei pomeriggi ,quando i pomeriggi sono uggiosi come quello odiernoSchema "Marquoir Amitié" di Reflets de Soie Tela: Graziano 13 fili Filo DMC 221
Posté par mariangela à 16:12 - Commentaires [28] - Permalien [#]
07 février 2011

Belle giornate, però...

De belles journées, mais....la concentrazione delle polveri sottili aumenta e i milanesi, la domenica, vanno a piedi la pollution augmente et les milanais, le dimanche, vont à piedin via degli Omenonidove degli Omenoni, appunto, decorano la facciata del palazzo che lo scultore Leone Leoni si fece costruire nel 1565 où des Omenoni ( grands hommes) décorent la façade du  palais qui fut construit par le sculpteur Leone Leoni en 1565in Piazza Belgioioso, dove si trova la casa di Alessandro Manzoni, ora sede del Museo Manzoniano... [Lire la suite]
Posté par mariangela à 15:35 - Commentaires [27] - Permalien [#]

31 janvier 2011

SAL a due

Sal à deuxQuando Ornella me l'ha proposto, ho accettato con piacere: ricamare insieme un sampler Quand Ornella me l'a proposé, j'ai accepté avec plaisir: broder ensemble un sampler Oggi il primo avanzamento e poi ogni 15 giorni fino a marzo Schema : Reflets de Soie "Marquoir Amitiè" Tela : Graziano 13 fili Filo:  DMC 221
Posté par mariangela à 11:19 - Commentaires [18] - Permalien [#]
26 janvier 2011

Borsa porta-lavoro

con qualche avanzo e un piccolo ricamo e, approfittando di una bella giornata di sole, gita a Padova, dove ho  fotografato l'Osservatorio Astronomico,chiamato la Specola  (l'avevo promesso tempo fa ad Augusta) et, en une belle journée ensolaillée, escapade à Padoue, où j'ai photographié l'Observatoire Astronomique, appelée Specola (je l'avais promis à Augusta)
Posté par mariangela à 15:24 - Commentaires [29] - Permalien [#]
17 janvier 2011

Rosso

Rouge" Birds in a bower" di The Sampler Company Filo :Crescent Colours  Ruby Slippers "Eleanor Jaegler Sampler" di Willow Hill Samplings e tutto è pronto per il prossimo. Lo ricamerò in compagnia di Ornella e sarà un sampler e sarà rosso! Et tout est pret pour la prochaine broderie, qui sera elle aussi rouge et je la broderai en SAL avec Ornella!
Posté par mariangela à 14:41 - Commentaires [22] - Permalien [#]
10 janvier 2011

Un fiore di cardo

e un alfabeto Une fleur de cardon et un abécédairecon i bellissimi fili sfumati, che mi ha regalato Nadia avec les très beaux fils dégradés, cadeau de Nadiatinti da lei con grande maestria!
Posté par mariangela à 14:52 - Commentaires [22] - Permalien [#]