31 mars 2009
Lavori in corso
Travaux en cours
Mi piacciono sempre di più questi Blackbird Designs
Je les aime de plus en plus ces Blackbird Designs
Schema: BLackbird Designs " When this you see"
Tela Graziano 13 fili
25 mars 2009
La Pinacoteca di Brera
compie 200 anni, è stata aperta al pubblico nel 1809.
E, per festeggiare, propone, lungo tutto l'arco dell'anno, delle esposizioni particolari.
La Pinacothèque de Brera est ouverte au public depuis 1809 et pour feter ses 200 ans, elle proposera des expositions toute au long de l'année
E fino al 29 marzo rende omaggio a Caravaggio , esponendo quattro suoi capolavori
Et en ce moment c'est le Caravaggio qui est à l'honneur
e lì ci siamo incontrate, Marina ed io per ammirarli
Il cortile del Palazzo di Brera
La cour du Palais de Brera
con la statua di Napoleone del Canova
avec la statue de Napoleon de Canova
e questo è il profumatissimo sacchetto che Marina mi ha regalato
lo schema è un free di Danybrod
19 mars 2009
Una certa aria di primavera
Un air de printemps
Schema: Tralala " Un air de printemps"
voglia di colori pastello
envie de couleurs tendres
voglia di un nuovo ricamo
envie d'une nouvelle broderie
13 mars 2009
Spaventapasseri...fuori stagione
ma è una storia cominciata l'estate scorsa ,quando Nadia venne a trovarmi in campagna e, tra tanti gentili pensieri, mi portò tutto l'occorrente per realizzarlo.
E io ho cercato di fare del mio meglio
09 mars 2009
E la pioggia....
se n'è andata
merito della piccola filastrocca inglese?
Et la pluie.... s'en est allée,serait-ce grace à la petite comptine anglaise?
Rain, rain go away
come again another day.....
Schema: The Prairie Schooler
E così, sole e temperatura mite, ieri al mercatino di Monza, mercatino che si tiene tutte le seconde domeniche del mese e dove ho fotografato bambole per Nadia
Ainsi hier le soleil était beau et la température douce à la brocante de Monza, qui se tient chaque second dimanche du mois et où j'ai photographié des poupées
03 mars 2009
A Palazzo Reale
per vedere la Mostra "René Magritte, il mistero della natura"
Au Palais Royal pour voir l'éxposition " René Magritte, le mystère de la nature"
Il Palazzo Reale,un tempo sede del Governo della città, ristrutturato dal Piermarini, nel '700 in forme neoclassiche, ospita Mostre ed Esposizioni temporanee
Le Palais Royal, jadis siège du Gouvernement de la ville, accueille aujourd'hui des Expositions temporaires
Oltre alla Mostra su Magritte (www.mostramagritte.it) si possono visitare :
"Futurismo 1909 2009" fino a giugno
"L'anima dell'acqua" fino al 29 marzo
Il cortile interno e, sullo sfondo ,il campanile di S. Gottardo in Corte
Interni
Il campanile di S. Gottardo in Corte