Porta Ticinese

Porta TIcinese, Porta Cicca la chiamano i milanesi, Piazza XXIV Maggio, luogo a me caro, perchè, da piccola abitavo in un palazzo di questa piazza

Porta Ticinese, place où j'habitais quand j'étais petite

L'arco neoclassico, disegnato dal Cagnola fu costruito per celebrare la vittoria di Napoleone a Marengo,poi gli Austriaci lo dedicarono più genericamente alla pace

L'arc fut bati pour célébrer la victoire de Napoléon à Marengo, puis les Autrichiens l'ont dédié à la paix

in una vecchia stampa dell'800, trovata qualche anno fa

une vieille gravure

in una foto del 1905 trovata l'altro giorno in un mercatino

une vieille photo du 1905

ieri mattina

hier,le matin

Comments

[sophie]

Vraiment c'est incontestable j'adore l'Italie, j'ai connu ton blog grace à chat-lin44, bravo, c'est magnifique. Bises. Sophie

[birgitta]

grazie de la informazione, molto interessante!! No conosco Italia, pero vorrei!
Un pais molto, molto bello!!

[Nadia]

................ho sempre più voglia di venire a Milano......
Un abbraccio fortissimo
Nadia

[Finette]

Merci de nous faire partager toutes ces photos, anciennes et récentes.

[patricia]

Merci de nous faire visiter la ville maintenant et dans le temps