Sabbioneta: "la città ideale"
Sabbioneta:"la cité idéale"
Sabbioneta è una piccola città vicino a Mantova. Nasce nel 1565 per volere di Vespasiano Gonzaga Colonna, uomo d'armi e mecenate, come piccolo stato indipendente per ricreare, nella Pianura Padana ,quell'atmosfera che aveva vissuto da fanciullo a Roma. La morte del suo Duca nel 1591 segna però l'inizio della sua lenta decadenza.
Sabbioneta est une très petite ville près de Mantova,fondée en 1565 par Vespasiano Gonzaga Colonna, homme de guerre et mécène, pour recréer l'atmosphère qu'il avait veçu, enfant, à Rome.
La piazza con la Chiesa di S. Maria Assunta
e il Palazzo Ducale, sede della vita pubblica del Duca
et le Palais Ducale, siège de la vie publique du Duc
All'interno:le statue equestri dei Gonzaga e soffitti di legno intagliato
A l'intérieur: les statues équestes des Gonzaga et des plafonds en bois sculptés
Galleria degli Antichi
Galerie des Antiques
La Galleria, lunga 96 metri ospitava, un tempo, le imponenti collezioni di reperti archeologici romani, tutti trasferiti a Vienna quando Sabbioneta cadde sotto il dominio dell'Austria
La Galerie, longue 96 mètres,abritait les oeuvres d'art du Duc
Il Teatro all'Antica, opera di Scamozzi
Le Theatre à l'Antique, oeuvre de Scamozzi
la scena fissa sul palcoscenico è moderna
un'insegna che ricorda il Duca
e sulla via del ritorno , a Colorno, passeggiata nei giardini della Reggia. La visita alle sale interne sarà per una prossima volta, era ormai troppo tardi!
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F36%2F78%2F277271%2F126846576_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F23%2F90%2F277271%2F95911972_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F05%2F08%2F277271%2F95457988_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F00%2F22%2F277271%2F94588210_o.jpg)